Open desired texture folder. A preview folder is provided to show you what the textures look like ingame.

Extract .texture files to:

PAYDAY 2\mods\RestorationMod\assets\units\pd2_mod_sharks\characters\ene_murky_city_m4